建文办[2006] 30号

关于举办2006第二届中国国际建筑艺术双年展

建筑设计巡礼活动的通知

 各有关单位：

     “中国国际建筑艺术双年展”是由建设部和文化部主办的国际大型系列建筑文化产业会展，是中国建筑艺术史上规模最大、内容最丰富的建筑主题文化活动。双年展旨在展示国际建筑新思潮、新理念、新设计、新材料、新发展，它是中国建筑产业界的一个资源共享平台，同时也是国内建筑设计界的盛会，为中国建筑设计精英及精英企业走向世界开拓了广阔的空间。

      为了宣传中国建筑设计企业多年来取得的成就，提升中国建筑设计企业在国际上的行业竞争力，彰显中国建筑设计企业的国际影响力，推动中国建筑设计行业市场竞争机制的进一步发展，双年展推出国内优秀设计企业及代表作品的集中展示、评选活动——“2006中国国际建筑艺术双年展建筑设计巡礼”。并在各建筑设计企业广泛参与、公平竞争的前提下，为了更好的促进建筑设计文化的互动和交流，活动设立“互动中国建筑设计榜”即“HD中国建筑设计榜”。

     “2006中国国际建筑艺术双年展建筑设计巡礼”活动分为三个环节。首先，将根据企业营业额、年度完成建筑设计面积、建筑师人数、其他专业人员数等指标进行综合评价；其次，在数据统计的基础上，组委会还将组织为期四天的建筑设计企业及代表作品展览展示，并将组织专业评委会对各个参评企业的代表作品进行现场评价、打分；第三，所有参评企业及相关作品都将在网上参加为期两个月的公开投票评选。通过以上三个环节的综合评价，此次活动将最终评选出HD中国建筑设计榜单。整个过程将遵守公开、公平、公正的基本原则，在最大程度上体现中国建筑设计企业的真实水平及提高中国建筑设计产业的国际竞争力。请各有关单位积极参加。

                                                                               二〇〇六年三月二十三日

附件：

(来源：中国建筑文化中心)