引文：(埃及) 哈桑·法赛著. 为穷人造房子[M]. 卢健松,

包志禹译. 北京 清华大学出版社 2023.

内容简介：本书是哈桑·法赛（Hassan Fathy）跨越数十年的笔记体自传，讲述谷尔纳新村的设计、建造与反思。20世纪40年代开始，哈桑·法赛在埃及历史的长河中寻找现代住房问题的答案，将现代建筑的力量注入到乡村的发展中，孤独地直面未知的挑战，首倡在地营建的方式，将大量的时间与精力投入到那些难以善终的项目里，身体力行地与工匠、农夫一起开展建造实践，防范洪水，抗击疫情。

作者简介：哈桑·法赛：（1900年3月23日—1989年11月30日），是现代建筑师中亲赴乡村开展在地营建的先行者。他在社会组织、适宜技术、材料更新、产业活化等领域的探索，在今天仍有着难以估量的价值。哈桑·法赛也因此获得多个领域的广泛认同，在科学、文学、建筑学领域留下了丰厚的遗产。 1980年，第一届阿卡汉建筑奖主席奖（Chairman's Award, the Aga Khan Award for Architecture）； 1980年，第一届优质生活奖（The first Right Livelihood Award，非正式地称为“另一个诺贝尔奖”）； 1980年，全世界最富盛名的学术奖之一巴尔赞奖（Balzan Prize） 1981年，国际建筑师协会（UIA）罗伯特·马修可持续与人道环境奖（Prix Robert Matthew Pour Les Environnements Humains Durables de l’UIA）; 1984年，国际建筑师协会（UIA）首枚金质奖章（La Médaille d’or de l’UIA） 卢健松：UIA 斯古塔斯专项奖 (2022) 获奖者。湖南大学建筑学院教授，博士生导师；清华大学建筑学院工学博士，清华大学人文学院哲学博士后；美国弗吉尼亚大学访问学者。 包志禹：清华大学建筑学院工学博士，湖南大学建筑学院校外硕士生导师。